1939 resettlement records, rev 2023



picture
Wilhelm LEHMANN and Emilie BORN




Husband Wilhelm LEHMANN

         Born: 1888 - Zielona
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Emilie BORN

         Born: 1889 - Wygoda
         Died: 
       Buried: 


Children
1 M Jakob LEHMANN

         Born: 24 Oct 1910 - Zielona, Gorochow
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 16573
       Spouse: Amalie PANEWICZ
         Marr: 11 Nov 1929 - Zielona


2 F Martha LEHMANN

         Born: 10 Feb 1912 - Zielona
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 131549
       Spouse: Gustav FUHRMANN {UsrID: 157368}
         Marr: 27 Oct 1929 - Zielona



picture
Georg BORN and Barbara SCHMIDT




Husband Georg BORN

         Born: 27 Nov 1892 - Wygoda
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 150394


       Father: Jakob BORN
       Mother: Katharine WENDEKER {UsrID: 170631}


     Marriage: 29 Jun 1920 - Josefow



Wife Barbara SCHMIDT

         Born: 10 Mar 1884 - Horodnice
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 143279


       Father: Georg SCHMIDT
       Mother: Christine NUMRICH




Children

picture
Jakob BORN and Berta RODE




Husband Jakob BORN

         Born: 11 Jul 1895 - Wygoda, Dubno, Wolhynie
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 38959


       Father: 
       Mother: Katharina BORN


     Marriage: 3 Feb 1918 - Orenburg, Siberia



Wife Berta RODE

         Born: 15 Apr 1900 - Zhitomir
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 31277


       Father: Rudolf RODE
       Mother: Emilie ZITLAU




Children
1 M Rudolf BORN

         Born: 16 Mar 1921 - Schalawa, Dubno, Wolhynie
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 39015



2 F Olga BORN

         Born: 13 Aug 1925 - Zamschiska
         Died: 
       Buried: 



3 F Marie BORN

         Born: 12 Apr 1927 - Zamschiska
         Died: 
       Buried: 



4 F Martha BORN

         Born: Nov 1934 - Zamschiska
         Died: 
       Buried: 




picture
Jakob BORN and Katharine WENDEKER




Husband Jakob BORN

         Born: 12 Mar 1861 - Przeczow
         Died:  - Zielona, Gorochow
       Buried: 
     Marriage: 1880 - Wygoda



Wife Katharine WENDEKER

         Born: 3 May 1861 - Przeczow
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 170631


       Father: Wilhelm WENDEKER
       Mother: Christine BORN




Children
1 M Johann BORN

         Born: 9 Nov 1889 - Wygoda, Dubno
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 15444
       Spouse: Josefine LANGE
         Marr: 20 Oct 1919 - Luck


2 M Georg BORN

         Born: 27 Nov 1892 - Wygoda
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 150394
       Spouse: Barbara SCHMIDT {UsrID: 143279}
         Marr: 29 Jun 1920 - Josefow



picture
Johann BORN and Josefine LANGE




Husband Johann BORN

         Born: 9 Nov 1889 - Wygoda, Dubno
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 15444


       Father: Jakob BORN
       Mother: Katharine WENDEKER {UsrID: 170631}


     Marriage: 20 Oct 1919 - Luck



Wife Josefine LANGE

         Born: 29 Jun 1895 - Natalien
         Died: 
       Buried: 


       Father: Andreas LANGE {UsrID: 131260}
       Mother: Dorothea SEIB




Children
1 M Rudolf BORN

         Born: 4 Oct 1922 - Zielona, Gorochow, Galicia(A)
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 16756



2 F Martha BORN

         Born: 19 Feb 1924 - Zielona
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 131457



3 F Emma BORN

         Born: 24 Nov 1925 - Zielona
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 131456a




picture
Katharina BORN




Husband

         Born: 
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Katharina BORN

         Born:  - Radom
         Died: 
       Buried: 


Children
1 M Jakob BORN

         Born: 11 Jul 1895 - Wygoda, Dubno, Wolhynie
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 38959
       Spouse: Berta RODE {UsrID: 31277}
         Marr: 3 Feb 1918 - Orenburg, Siberia



picture
Jakob WAGNER and Marie BORN




Husband Jakob WAGNER

         Born: 29 Jun 1878 - Jeziorce
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Marie BORN

         Born: 
         Died:  - Russia
       Buried: 


Children
1 M Philipp WAGNER

         Born: 23 Apr 1905 - Cesarynic, Luck
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 44585
       Spouse: Julianna KRIEG {UsrID: 41635}
         Marr: 19 Nov 1929 - Luzk


2 M Johannes WAGNER

         Born: 1 Mar 1911 - Zesarin
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 40580
       Spouse: Olga WIELLER
         Marr: 3 Oct 1935 - Luck



picture
Friedrich KONRAD and Regine BORN




Husband Friedrich KONRAD

         Born:  - Steinau
         Died:  - Borkowicna, Lublin
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Regine BORN

         Born:  - Jaroszin
         Died:  - Miroslaw
       Buried: 


Children
1 M Michael KONRAD

         Born: 19 Jun 1877 - Borkowina
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 155548
       Spouse: Philippine WAGNER
       Spouse: Emilie SCHACHTSCHNEIDER {UsrID: 43427}
         Marr: 24 May 1931 - Miroslaw



picture
Valentin BORN and Susanne FOLMER




Husband Valentin BORN

         Born: 
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Susanne FOLMER

         Born: 
         Died: 
       Buried: 


Children
1 F Katharina BORN

         Born: 15 Jan 1868 - Radom
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 41636




picture
Johann LANGE and Elisabeth BORNOWIEC




Husband Johann LANGE

         Born: 
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Elisabeth BORNOWIEC

         Born:  - Koblanica
         Died: 
       Buried: 


Children
1 F Marie LANGE

         Born: 1 Dec 1910 - Fehlbach, Galizien
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 34817
       Spouse: PRESCH
         Marr: 24 Apr 1930 - Fehlbach



picture
Lewak BOZUWEK and Marie BOROWIK




Husband Lewak BOZUWEK

         Born: 
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Marie BOROWIK

         Born: 
         Died: 
       Buried: 


Children
1 M Johann BOZUWEK

         Born: 31 May 1906 - Lubelu / Zolkiew
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 35742
       Spouse: Rosalie GRU-ERI
         Marr: 1928 - Kierzwica



picture
Leopold HERMANN and Alexandra BOROWSKI




Husband Leopold HERMANN

         Born: 5 Mar 1913 - Sarny
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 178988


       Father: August Eduard HERMANN
       Mother: Johanna HENSCHEL


     Marriage: 29 Mar 1937 - Kowel



Wife Alexandra BOROWSKI

         Born: 27 May 1918 - Lublin
         Died: 
       Buried: 


       Father: Basilius BOROWSKI
       Mother: Marie BOROWSKI




Children
1 M Peter Eduard HERMANN

         Born: 10 Jun 1938 - Sarny
         Died: 
       Buried: 




picture
Basilius BOROWSKI and Marie BOROWSKI




Husband Basilius BOROWSKI

         Born: 
         Died:  - WW I
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Marie BOROWSKI

         Born: 
         Died: 
       Buried: 


Children
1 F Alexandra BOROWSKI

         Born: 27 May 1918 - Lublin
         Died: 
       Buried: 
       Spouse: Leopold HERMANN {UsrID: 178988}
         Marr: 29 Mar 1937 - Kowel



picture
FEDAN and Helene BORSHOWIEC




Husband FEDAN

         Born: 
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 21 May 1935 - Fehlbach



Wife Helene BORSHOWIEC

         Born: 26 Aug 1913 - Fehlbach, Galizien
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 34725


       Father: Joseph BORSHOWIEC
       Mother: Rosalie HUTTER




Children
1 M Roman FEDAN

         Born: 9 Jun 1937 - Tuchla
         Died: 
       Buried: 




General Notes: Wife - Helene BORSHOWIEC

Another card has the same EWZ number. One of them could be a typing mistake.
picture

Joseph BORSHOWIEC and Rosalie HUTTER




Husband Joseph BORSHOWIEC

         Born:  - Fehlbach
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Rosalie HUTTER

         Born: 1880 - Fehlbach
         Died: 
       Buried: 


Children
1 F Helene BORSHOWIEC

         Born: 26 Aug 1913 - Fehlbach, Galizien
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 34725
       Spouse: FEDAN
         Marr: 21 May 1935 - Fehlbach



picture
BORSHOWIETZ and Emilie HUTTER




Husband BORSHOWIETZ

         Born: 
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Emilie HUTTER

         Born: 30 Oct 1903 - Fehlbach, Galizien
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 34733


       Father: Martin HUTTER
       Mother: Katherine RUBAK




Children
1 F Johanna BORSHOWIETZ

         Born: 7 Nov 1912 - Fehlbach
         Died: 
       Buried: 



2 M Josef BORSHOWIETZ

         Born: 19 Oct 1914 - Fehlbach
         Died: 
       Buried: 



3 M Kasimire BORSHOWIETZ

         Born: 14 Mar 1917 - Fehlbach
         Died: 
       Buried: 




picture
Georg BORSTLER and Marie MATERN




Husband Georg BORSTLER

         Born: 5 Feb 1874 - Liskowata
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 104834


       Father: Karl BORSTLER
       Mother: Katharina MEIER


     Marriage: 1898 - Listowata



Wife Marie MATERN

         Born: 18 Aug 1884 - Bandrow
         Died: 
       Buried: 


       Father: Samuel MATERN
       Mother: Katharina ACKERMANN




Children

General Notes: Wife - Marie MATERN

Maria has her own nuber 104835, but we did not see the card.
picture

Jakob BORSTLER and Karoline HILLBRUNNER




Husband Jakob BORSTLER

         Born: 6 Nov 1876 - Bandrow
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Karoline HILLBRUNNER

         Born: 28 Jan 1880 - Jatowe
         Died: 
       Buried: 


Children
1 F Christine BÖRSTLER

         Born: 13 Apr 1905 - Moczary
         Died: 
       Buried: 
       Spouse: Wilhelm HELBIG {UsrID: 104879}
         Marr: 1923 - Steinfels



picture
Jakob BORSTLER and Karoline MALTERN




Husband Jakob BORSTLER

         Born:  - Bandrow
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 



Wife Karoline MALTERN

         Born:  - Siegenthal
         Died: 
       Buried: 


Children
1 F Susanna BORSTLER

         Born: 30 Mar 1883 - Bandrow
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 103237
       Spouse: STREILURI



picture
Jakob BORSTLER and Christine MATTERN




Husband Jakob BORSTLER

         Born: 15 May 1896 - Siegenthal
         Died: 
       Buried: 
     Marriage: 18 Feb 1922 - Siegenthal



Wife Christine MATTERN

         Born: 2 Oct 1897 - Siegenthal
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 104319


       Father: Wilhelm MATTERN
       Mother: Katharina ACKERMANN




Children
1 M Johann BORSTLER

         Born: 16 Mar 1924 - Siegenthal
         Died: 
       Buried: 
      User ID: 104320



2 M Wilhelm BORSTLER

         Born: 18 Aug 1927
         Died: 
       Buried: 



3 F Karoline BORSTLER

         Born: 6 Jan 1930
         Died: 
       Buried: 



4 M Rudolf BORSTLER

         Born: 1 Sep 1933
         Died: 
       Buried: 



picture

© 2023 Galizien German Descendants

Home | Table of Contents | Surnames | Name List

This website was created 28 Jun 2023 with Legacy 9.0, a division of MyHeritage.com; content copyrighted and maintained by website owner